CSTI, Cultures, Sociétés et Technologies de l'Information Site de l'Université Paris Sorbonne
Accueil Centre de recherche Campus numérique Cours et séminaires Sur la toile Evénements
  Research Centre
* Research Team
* Research Activities
  Digital Campus
* Réseaux.doc
* Information Skills Training
  Courses & séminars
* Licence (equivalent undergraduate degree)
* Master 1
* Master 2
* Master professionnel
* Agrégation (national competitive exam selecting Lycées' teaching staff)
* Moodle
* On the Net
* Events
* Weblog
* French version

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conseils pour la préparation aux concours : écrit/oral

Responsable : Professeur Guyonne Leduc, Université de Lille III

 
Epreuves de littérature : explication de texte littéraire
 

Nature

- expliquer vient d'explicare: déplier, dérouler en latin, indique le Robert. II faut expliquer comment le texte dit ce qu'il dit, comment il fonctionne sur le plan narratif, lexical, temporel, etc... Cela implique une analyse formelle des "procédés d'élaboration du sens," c'est-à-dire:

des catégories de l'espace et du temps,
des stratégies énonciatives,
des schémas narratifs,
des réseaux sémantiques.

- un texte n'est pas un prétexte; un oral n'est pas une lecture à haute voix.

- une explication n'est pas un exercice de mémoire, un patchwork de digressions.

- c'est un travail critique cohérent d'élucidation d'un texte littéraire.

Derrida: "un texte n'est un texte que s'il cache au premier regard, au premier venu, la loi de sa composition, la règle de son jeu."

- c'est un exercice de jugement: il faut identifier et hiérarchiser les données par un examen attentif et personnel du texte.

- dégager le sens d'une oeuvre en en soulignant l'architecture et la vision particulière.

- l'analyse critique personnelle est effectuée avec rigueur, précision, pertinence, cohérence.

- avant d'évoquer l'autorité des critiques (fussent-ils bons et célèbres: tels Foucault, Lacan, Deleuze, Derrida, etc...), il est indispensable de fréquenter leur oeuvre et non pas de forger des "clés minute" pour comprendre un texte.

- fond et forme sont indissociables:

Paul Valéry: "Distinguer dans les vers le fond et la forme, un sujet et un développement, le son et le sens; considérer la rythmique, la métrique, la prosodie comme naturellement et facilement séparables de l'expression verbale même, des mots eux-mêmes et de la syntaxe; voilà autant de symptômes de non-compréhension ou d'insensibilité en matière poétique."

- le jury attend un dialogue avec le texte; optimisme et bons sentiment ne sont pas des outils de lecture.

 

Introduction

- suit et renforce la lecture du passage.

- situer l'extrait: rapport organique que le passage entretient avec la totalité de l'oeuvre.

- définir la nature, l'intérêt majeur et la structure du texte.

- dégager la problématique qui va guider l'explication. Problématiser est l'opération décisive: c'est l'explicitation de l'ordre du texte tel que la lecture le découvre, sa "loi" de composition, son économie avec ses tensions, ses paradoxes, ses ambiguïtés parfois non résolues.

- annoncer le plan de l'explication.

 

Plan

- un bon plan structure une pensée ou un texte; 2 ou 3 "moments" (parties) d'une réflexion.

- le plaquage du type "thème / personnages / style" est à bannir.

- comme forme et fond sont inséparables, les titres de ces articulations doivent obéir à une logique interne. Éviter: titres-fleuves, fausses oppositions, titres-sermons qui légifèrent au lieu d'expliquer. Les titres citationnels sont les bienvenus - étayés sur tel mot, tel syntagme volé au texte.

 

Conclusion

- pas une série de redites; différences plutôt que répétition

- prise en compte des implications de l'analyse conduisant soit vers un élargissement à l'oeuvre entière, soit à l'évocation d'autres éléments

- pas de propos psychologisants

 
 
Retour Agrégation Haut de page
 
Dernière mise à jour : 27/01/2004
Cette page est valide HTML 4.01, CSS2 et accessible A.
 
Nous contacter
 
CONSEILS
Introduction
Expression orale
Dissertation/Leçon
Explication texte
Présentation typo.
Bibliographie
Retour Menu Agreg.