|
| Accueil
> Cours
et séminaires > Licence
> Licence Anglais pour l'histoire de l'Art |
| |
| Anglais pour l'histoire de l'Art |
| |
| Renaissance et Classicisme : le paysage |
| |
- L'esthétique se développa souvent à cette époque en relation avec la théorie du paysage (voir autres sections de ce site, licence et maîtrise)
- Le "jardin anglais" :
- jardin à l'italienne : Rousham (près d'Oxford, début XVIIIe ) par Kent
- jardin à "lignes serpentines" (application de la théorie Rococo aux parcs)
: Stowe (centre de l'Angleterre, milieu XVIIIe) par 'Capability' Brown
- jardin inspiré
de paysages classiques : Stourhead (ouest, fin XVIII )
Site donnant accès à des monographies commentées par période : http://www.gardenvisit.com/
Site du parc de Stowe, avec plan et répertoire historique des bâtiments http://www.stowe.co.uk/
|
| |
| |
| paysage, cadre naturel |
landscape |
- sur
le sens originel de "landscape" (peinture de paysage) voir le
chapitre
sur la peinture |
| |
setting |
- "setting" peut désigner un décor naturel de paysage,
ou un décor de théâtre (figuratif);
"set" ou "stage set"
est un décor de théâtre qui peut être
abstrait |
| |
scenery |
- "scenery" peut aussi être un décor de théâtre (figuratif)
"scene" : décor de théâtre ("scene-painting", peinture de décor
; "scene-shifting" : changement de décor)
"scene" est aussi "scène"
ds le sens de subdivison d'un acte (act)
mais n'est pas "scène" ds le sens de "planches où évoluent les acteurs" : qui se dit "stage" -- qui sert également de mot figuré pour dire l'art du théâtre, le monde du théâtre (comme "la scène" en français) - ne pas confondre avec autres sens de "stage" (étape, littérale et figurée) |
| un jardin à la française |
a formal garden |
- "formal" au sens plus général : réglementé, officiel
-- "a formal application" : une candidature officielle ; "formal"
sur un carton d'invitation = smoking de rigueur ;
=/= "informal" : officieux (pour un entretien) ; pour le
langage en lexicographie : tournure familière |
| un jardin anglais |
a landscape garden |
|
| un point de vue, une perspective |
a vista, a prospect |
- pour
"perspective" dans le sens de "géométrie appliquée
à la peinture" voir Perspective |
| des écrans
d'arbres latéraux |
side-screens |
|
| un haha |
a haha |
- "haha"=
fossé remplaçant une clôture, permettant ainsi
au regard d'embrasser la campagne environnante (peu visible à la différence d'un mur, il suscitait des
exclamations quand on le découvrait, d'où son nom) |
| la ligne serpentine |
the serpentine
line |
|
| l'esthétique |
aesthetics |
- comme de nombreux noms de sciences, a une forme en -s mais se conjugue au singulier; voir economics, physics... |
| le Pittoresque |
the Picturesque |
- mouvement de la fin
du XVIIIe s anglais visant à recréer dans la nature
des scènes irrégulières comme dans des
tableaux de paysage |
|
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
| |
|
|
| Cette page est valide
HTML
4.01, CSS2
et accessible A. |
|
|
|
|
 |
Rechercher |
|
| |
|
|
| |
 |
| |
|
| |
| |
|
